Ravenloft: Dominion isn't the same horror you used to read. Combining the best of gothic horror with the best of fantasy, Ravenloft: Dominion comes up with something entirely new -- something that touches the world we live in, our Earth, not merely lands that never were. Something that taints our world, our history, with the darkness of the Domains.

A series of stories that show you the evil that lies at the core of our own history.

Black Crusade, by Ari Marmell, coming March 2008

As Jerusalem falls to the soldiers of the First Crusade, the Laginate Grimoire exercises its influence on a population already mad with the terror of the sacking of the Holy City. Diederic de Wyndt realizes the Grimoire's influence on his companion, Father Lambrecht, too late -- but not so late as to keep Lambrecht from trial for his crimes. The sentence rendered is death, but as Lambrecht and the Grimoire are swallowed by flames, the Mists of Ravenloft choose their victim and seize him into the previously unknown domain of Malosia. Diederic chooses vengeance over wiser actions and follows Lambrecht into the Mists, beginning a tale of adventure, blood, and revenge that moves from Earth to Malosia and back again.

The Sleep of Reason, by C.A. Suleiman, coming August 2008

Moving forward in time nearly 800 years, The Horizon Society's newest member, Charles Bromley, is approached about a missing compatriot, Cyrus Umber, who has vanished from his home in the town of Sharing Cross. Charles is tasked with investigating the disappearance -- by the father of his betrothed, in a harsh test of a prospective son-in-law. When Charles arrives in Sharing Cross, he quickly becomes aware that the missing man's interests go rather beyond what the rest of the Horizon Society considers a normal interest in the occult. Before he can react to that knowledge, the Mists rise around him - but they do not send him to a new world. Instead, they drive him first mad and then to the new laboratory of the missing man, where Umber waits for Charles to arrive and to bring the last piece of the puzzle he needs to complete the picture of obsession and magic and the deadly terror of dreams.

 

 

 Tradução:

 

 

Ravenloft: Dominion não é o mesmo horror que você costumava ler. Combinando o melhor do horror gótico com o melhor da fantasia, Ravenloft: Dominion vem trazendo algo inteiramente novo – algo que toca o mundo no qual nos vivemos, nossa Terra, e não meramente terras que nunca existiram. Algo que mancha nosso mundo, nossa história, com as trevas dos Domínios.

Uma série de histórias que lhes mostram o mal que existe no centro da nossa própria história.


Cruzada Negra “Black Crusade”, por Ari Marmell, em Março 2008

Conforme
 Jerusalem cai perante os soldados da Primeira Cruzaga, o Grimoire Laginate exerce sua influência em uma população já enlouquecida com o terror e o saque da Cidade Santa. Diederic de Wyndt percebe a influência do Grimoire em seu companheiro, Padre Lambrecht, tarde demais – mas não tão tarde a ponto de impedir que Lambrecht seja julgado por seus crimes. A sentença aplicada é a morte, mas quando Lambrecht e o Grimoire são engolidos pelas chamas, as Névoas de Ravenloft escolhem sua vítima e o levam para o antes desconhecido domínio de Malosia. Diederic escolhe a vingança ao invés de ações mais sábias e segue Lambrecht nas Névoas, iniciando um conto de aventura, sangue, e vingança que se move da Terra para Malosia e par a Terra novamente.


O Adormecer da Razão “The Sleep of Reason”, por C.A. Suleiman, em Agosto 2008

Seguindo adiante no tempo por quase 800 anos, o mais novo membro da Sociedade do horizonte,
Charles Bromley, é contatado a respeito de um compatriota desaparecido, Cyrus Umber, que desapareceu de seu lar na cidade de Sharing Cross. Charles é encarregado da investigação do desaparecimento – pelo pai de sua prometida, em um duro teste por um genro digno. Quando Charles chega em Sharing Cross, ele rapidamente descobre que os interesses do homem desaparecido iam muito além daquilo que o resto da Sociedade do Horizonte considera um interesse normal no oculto. Antes que ele possa reagir a esse conhecimento, as Névoas se levantam ao seu redor – mas elas não o levam a um novo mundo. Ao invés disso, elas primeiro o deixam louco e então o levam ao laboratório do homem desaparecido, onde Umber aguarda pela chegada de Charles para que ele leve a última peça do quebra cabeça que ele necessita para completar a figura de obsessão e magia e o mortal terror dos sonhos.